気まま生活
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
なんか違う!
あなたの愛には心がない・・・(クリックして拡大してみてね)

Picture 003
スポンサーサイト
コメント
この記事へのコメント
でも一生懸命真似して作ったんでしょうかね~。でも心がなかったら・・・ちと寂しいね。
2008/04/30(水) 03:57:43 | URL | ニコラ #s39/oxGs[ 編集]
Rieさん、よくこんなの見つけたね。すごいね・・・・。

たまに外国の人で、漢字を刺青している人がいますけど、結構デタラメなことがあります。もっとも、私も先日近所の某美容院で、

Let's song.
という英語を見て、そりゃねーだろと思いました。韓国にも、奇妙な日本語表記がありますから、Rieさんも見てみてください。
2008/04/30(水) 22:55:21 | URL | Bill McCreary #-[ 編集]
ニコラさん
ね、ちょっと寂しいですよね。ぜひ、この車の持ち主に真実を伝えたいです。
2008/05/25(日) 20:46:14 | URL | Rie #3jISyIMY[ 編集]
Bill McCrearyさん
我ながら、よく見つけたと思います!運転中は助手席にバッグを置いているので(カメラは常に携帯)、信号待ちの間にパシャッと撮りました。韓国、面白い日本語と英語があふれてます。日本も間違い外国語、面白いの結構ありますよね。週末遊びに行った温泉には「pulic bath」とありました・・・」
2008/05/25(日) 20:50:52 | URL | Rie #3jISyIMY[ 編集]
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
http://mitomo.blog19.fc2.com/tb.php/437-4fd57d87
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事へのトラックバック
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。